Foto por HFPA / HANDOUTDeus, estávamos com você, Meryl. Nós realmente éramos. Ontem à noite no Globo de Ouro, quando você estava recebendo o prêmio Cecil B. DeMille e usou seu discurso de aceitação para gritar para baixo a nova escuridão no centro da alma política americana, celebrando a diversidade de Hollywood, chamando uma imprensa de princípios para responsabilizar o poder, 'e atacando o presidente eleito Donald Trump por normalizar o bullying e a crueldade zombando dos deficientes New York Times o repórter Serge Kovaleski na campanha - estivemos com você o tempo todo. Não Desde Adaptação estávamos assim com você. De alguma forma, você conseguiu fazer o impossível: extrair esperança e desafio de uma premiação. Só por isso você merecia um prêmio.
Mas você não poderia deixar bem o suficiente sozinho, não é, Meryl? Você não poderia simplesmente fazer um apelo à unidade em face do fascismo crescente, deleitar-se com a adulação de seus colegas atores e retornar ao seu lugar com dignidade, para aguardar a inevitável reação online de conservadores furiosos e supremacistas brancos que , sem a menor ironia, te condeno por ser uma celebridade que se mete na política. Não, por alguma razão, em um discurso sobre arte e liberdade e diversidade, você teve que dar um golpe no MMA, que, por todo o progresso que fez nos últimos 10 anos, por toda a aceitação que conquistou e condenação moral está desgastado, continua sendo o garoto de açoite mais fácil que temos: o substituto mais conveniente para tudo o que é grosseiro e brutal na alma americana:
'Então, Hollywood está repleta de forasteiros e estrangeiros', você disse. 'E se expulsarmos todos, você não terá nada para assistir a não ser futebol e Artes marciais mistas , que são não as artes.' E a multidão aplaudiu.
Ponha de lado por um segundo as numerosas questões de classe levantadas pela imagem de uma pessoa extraordinariamente rica recebendo uma ovação estrondosa de uma sala cheia de pessoas extraordinariamente ricas por rir dos prazeres 'brutais' dos esportes da classe média como futebol e MMA; ignore a ironia de uma mulher que ajudou a trazer She-Devil , A morte se torna ela , e AI: Inteligência Artificial para o mundo, implicando que algo merece ser condenado por falta de arte; e esquecer que quase no momento exato em que Streep estava fazendo seu discurso, o quarterback Aaron Rodgers liderava seus Green Bay Packers na segunda rodada dos playoffs da National Football League com uma exibição de graça física e sutileza que teria envergonhado Gene Kelly.
Oh, Meryl, aqui estava você celebrando Hollywood, que nem mesmo um ano atrás estava tentando explicar ao mundo por que todos os 20 atores indicados ao Oscar naquele ano eram brancos, e você escolheu usar o MMA como um cacete cultural para provar o que você quis dizer, quando o MMA o tempo todo exemplificou os próprios valores e virtudes que você nos exortava a celebrar.
Foto de Mike Nelson / EPA
Eu te pergunto: o que poderia ser mais americano do que o MMA? É, por definição, o esporte vira-lata, o vira-lata, a personificação de que magia pode ser feita quando as tradições artísticas e atléticas são despojadas de suas amarras históricas e culturais e, em seguida, amassadas e misturadas e retorcidas e contorcidas e moldadas em algo novo e original e maior: em algo americano. A própria existência do MMA é a prova do valor da diversidade cultural.
Após os primeiros eventos do UFC, uma vez que ficou claro que nenhuma arte marcial por si só poderia ser considerada a maior, que nem o Japão, nem o Brasil, nem a Rússia poderiam reivindicar o monopólio da arte de causar dor, os artistas e inovadores do mundo passou pelo laborioso processo de remendar, da maneira mais americana, algo novo: o que funcionou foi salvo e o que não foi jogado fora, assim como os legados culturais e tradições religiosas e o milhão e outros fardos históricos que conspiram para matar o espírito criativo exigindo pureza. Ai, Meryl, a história é o pesadelo do qual o MMA tentava despertar!
Da mesma forma que músicos de Nova Orleans se atrapalharam em uma forma de arte particularmente americana (de acordo com muitos, a Forma de arte americana) combinando marchas militares inglesas, ópera europeia, percussão africana e música folclórica do sul para criar algo inteiramente novo, os artistas marciais mistos eliminaram todas as noções de pureza cultural que as artes marciais sempre tiveram, todas essas formas e costumes e regras, todo aquele significado religioso e todas as conexões com o mundo místico, com o reino metafísico, todos os sufocantes fantasmas e espíritos e ancestrais e superstições do velho mundo - a fim de descobrir a maneira mais eficaz para lutar ! Como meus ancestrais escapando de pogroms na Rússia e na Ucrânia, como os irlandeses escapando da fome, como imigrantes da América Latina, Ásia e Oriente Médio fugindo da guerra, e assim como seus ancestrais, Meryl, deixando para trás séculos de tradição sufocante na Alemanha e na Suíça , A América sempre foi (e, dedos cruzados, sempre será) um lugar onde o fardo da história pode ser sacudido e a virtude da diversidade celebrada, não porque a diversidade seja uma virtude em si (embora seja), mas porque ela & apos ; s foi provado repetidamente ser a ferramenta mais eficaz para a evolução humana.
E é por isso que as artes marciais mistas, ainda mais do que Hollywood, está 'rastejando com forasteiros e estrangeiros': porque nasceu de todas as culturas e porque sua própria natureza, sua própria alma, é a liberação criativa. Enquanto digito, o UFC tem três campeões afro-americanos, dois campeões americanos brancos, dois campeões brasileiros, um inglês, um irlandês e um polonês. Competir em um esporte que foi criado pela mistura de todas as tradições de luta do mundo até que não fossem mais tradições: apenas os ingredientes e ferramentas de uma nova realidade americana, livre do pesadelo da história.