O cara que chutou uma mulher por um lance de escadas irá para a prisão

crime Em dezembro do ano passado, foi divulgada uma filmagem da CCTV de um homem chutando uma mulher nas costas em uma estação de metrô de Berlim. Hoje, Svetoslav S. foi condenado a quase três anos de prisão.
  • Captura de tela da filmagem CCTV do ataque

    Uma versão deste artigo apareceu originalmente naMediaMenteAlemanha

    No início de hoje, Svetoslav S., de 28 anos, foi condenado a dois anos e 11 meses de prisão por chutar uma mulher escada abaixo em uma estação de metrô em Berlim no ano passado. O ataque, a busca pelo atacante e o julgamento fazem parte das conversas nacionais da Alemanha há meses.

    Pouco depois da meia-noite de 27 de outubro de 2016, uma mulher de 26 anos foi atacada fisicamente enquanto caminhava pela estação de metrô Hermannstraße no bairro de Neukölln em Berlim. Enquanto descia as escadas, seu agressor a chutou nas costas, fazendo-a voar para baixo na plataforma. A queda a deixou com um braço quebrado e cortes no rosto. Imagens de CCTV do incidente mostram que, enquanto ela estava lá, o atacante deu uma tragada no cigarro e foi embora calmamente.

    Quando a polícia chegou, o homem havia fugido. Quando ainda não havia vestígios dele sete semanas depois, a polícia divulgou um vídeo do ataque ao público. O vídeo se espalhou rapidamente. A história dominou a mídia alemã por dias e o vídeo se tornou viral internacionalmente. Embora a filmagem da CCTV do ataque tenha inspirado muita indignação, também inspirou alguns ataques de imitação. Em Munique, uma mulher foi roubada e empurrada para baixo de uma escada rolante, e um incidente semelhante aconteceu em Stuttgart.

    Logo depois que a busca pública começou em dezembro, o búlgaro Svetoslav S. foi preso na principal estação rodoviária de Berlim. Ele tinha acabado de chegar da França. S. está sob custódia desde então - inicialmente acusado de homicídio culposo, mas quando os promotores não foram capazes de encontrar provas de que ele pretendia matar a vítima, sua acusação foi reduzida a lesões corporais graves.

    Em junho, Svetoslav S. testemunhou que, embora aceite a responsabilidade pelo ataque, ele não se lembra de ter cometido o crime. Ele afirmou que só depois de sua mãe ligar para ele, depois de ver a filmagem, ele se deu conta do que havia feito. Ele disse na noite do ataque que estava na festa de aniversário de sua sobrinha de quatro anos. Quando a festa das crianças acabou, ele pegou cocaína, fumou maconha e bebeu vodca e cerveja. Depois de entrar em uma acalorada discussão com seu irmão, ele deixou a festa e foi a uma série de bares com amigos, onde bebeu e ingeriu metanfetamina. A próxima coisa que ele afirma se lembrar é de acordar na manhã seguinte na última parada da linha de trem U8.

    Esta manhã, no último dia do julgamento, um especialista nomeado pelo tribunal, Dr. Alexander Böhler, disse que S. não deveria ser totalmente responsabilizado por suas ações. O médico testemunhou que S. sofreu lesões cerebrais em um acidente de carro em 2009, e que esse acidente o deixou com uma perda crônica de memória e uma incapacidade de controlar algumas de suas ações.

    No início do julgamento, a vítima testemunhou que o incidente a deixou com ferimentos físicos e emocionais. 'Minha vida pareceu parar depois do ataque', disse ela. 'Parei de estudar, evitei andar sozinho para qualquer lugar. Não saí de casa por quatro meses. '

    Enquanto estava no tribunal, Svetoslav S. aproveitou a oportunidade para se desculpar com ela. 'Lamento o que aconteceu, lamento tudo', disse ele. 'Acredite em mim, ainda estou em choque. Minhas mãos e pés estão tremendo. '